-
1 Программа создания сверхпроводящей катушки для термоядерного реактора
Программа создания сверхпроводящей катушки для термоядерного реактора
(в рамках МАГАТЭ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Программа создания сверхпроводящей катушки для термоядерного реактора
-
2 программа создания сверхпроводящей катушки для термоядерного реактора
Engineering: large coil taskУниверсальный русско-английский словарь > программа создания сверхпроводящей катушки для термоядерного реактора
-
3 бланкет термоядерного реактора
бланкет термоядерного реактора
Устройство термоядерного реактора, расположенное за областью реакции синтеза, предназначенное для использования нейтронов, генерируемых в реакции синтеза.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бланкет термоядерного реактора
-
4 дивертор термоядерного реактора
дивертор термоядерного реактора
Устройство термоядерного реактора с магнитным удержанием плазмы, предназначенное для удаления из плазмы примесных ионов.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дивертор термоядерного реактора
-
5 концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
-
6 система пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
система пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
-
7 установка для проведения экспериментов со сверхпроводящими катушками термоядерного реактора
установка для проведения экспериментов со сверхпроводящими катушками термоядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для проведения экспериментов со сверхпроводящими катушками термоядерного реактора
-
8 концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
1) Engineering: Inhibited Flow Porous Tube2) Makarov: Inhibited Flow Porous Tube( INPORT)Универсальный русско-английский словарь > концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
-
9 установка для проведения экспериментов со сборками испытательных сверхпроводящих катушек
установка для проведения экспериментов со сборками испытательных сверхпроводящих катушек
(для термоядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для проведения экспериментов со сборками испытательных сверхпроводящих катушек
-
10 бланкет для отвода тепла и воспроизводства трития
бланкет для отвода тепла и воспроизводства трития
Бланкет, как правило из лития, окружающий зону реакции термоядерного реактора, выполняющий функции отвода тепла и воспроизводства трития
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бланкет для отвода тепла и воспроизводства трития
-
11 ловушка с магнитными пробками для удержания плазмы
ловушка с магнитными пробками для удержания плазмы
(напр. термоядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ловушка с магнитными пробками для удержания плазмы
-
12 установка для экспериментов со сверхпроводящими катушками
Универсальный русско-английский словарь > установка для экспериментов со сверхпроводящими катушками
-
13 взрывающаяся таблетка
( для термоядерного реактора) exploding pelletРусско-английский политехнический словарь > взрывающаяся таблетка
-
14 водородная таблетка
( для термоядерного реактора) hydrogen pelletРусско-английский политехнический словарь > водородная таблетка
-
15 критерий устойчивости Лоусона
( для термоядерного реактора) Lawson criterionРусско-английский политехнический словарь > критерий устойчивости Лоусона
-
16 взрывающаяся таблетка
1) Engineering: exploding pellet (для термоядерного реактора)2) Nuclear physics: exploding pellet (для термореактора)Универсальный русско-английский словарь > взрывающаяся таблетка
-
17 водородная таблетка
1) Engineering: hydrogen pellet (для термоядерного реактора)2) Nuclear physics: hydrogen pellet (для термореактора)Универсальный русско-английский словарь > водородная таблетка
-
18 критерий устойчивости Лоусона
Engineering: Lawson criterion (для термоядерного реактора)Универсальный русско-английский словарь > критерий устойчивости Лоусона
-
19 критерий устойчивости Лоусона
критерий устойчивости Лоусона
(для термоядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критерий устойчивости Лоусона
-
20 сборка испытательных сверхпроводящих катушек
сборка испытательных сверхпроводящих катушек
(для термоядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборка испытательных сверхпроводящих катушек
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Программа создания сверхпроводящей катушки для термоядерного реактора — (в рамках МАГАТЭ) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Large Coil TaskLCT … Справочник технического переводчика
бланкет термоядерного реактора — Устройство термоядерного реактора, расположенное за областью реакции синтеза, предназначенное для использования нейтронов, генерируемых в реакции синтеза. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом EN blanket … Справочник технического переводчика
дивертор термоядерного реактора — Устройство термоядерного реактора с магнитным удержанием плазмы, предназначенное для удаления из плазмы примесных ионов. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом EN divertor … Справочник технического переводчика
Бланкет термоядерного реактора — 95. Бланкет термоядерного реактора Е. Blanket Устройство термоядерного реактора, расположенноезаобластью реакции синтеза, предназначенное для использования нейтронов, генерируемых в реакции синтеза Источник: ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дивертор термоядерного реактора — 97. Дивертор термоядерного реактора Е. Divertor Устройство термоядерного реактора с магнитным удержанием плазмы, предназначенное для удаления из плазмы примесных ионов Источник: ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Inhibited Flow Porous TubeINPORT … Справочник технического переводчика
система пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inhibited flow porous tube … Справочник технического переводчика
установка для проведения экспериментов со сверхпроводящими катушками термоядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN superconducting engineering test facilitySETF … Справочник технического переводчика
установка для проведения экспериментов со сборками испытательных сверхпроводящих катушек — (для термоядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Cluster test facilityCTF … Справочник технического переводчика
бланкет для отвода тепла и воспроизводства трития — Бланкет, как правило из лития, окружающий зону реакции термоядерного реактора, выполняющий функции отвода тепла и воспроизводства трития [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear fusion… … Справочник технического переводчика
ловушка с магнитными пробками для удержания плазмы — (напр. термоядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mirror type trap … Справочник технического переводчика